Comments on: Quentin Tarantino and Brad Pitt in a quirky Japanese commercial [video] http://www.tokyo-genki.com/2010-01-04/quentin-tarantino-and-brad-pitt-in-a-quirky-japanese-commercial-video/ So much not about Tokyo Mon, 31 May 2010 20:08:31 +0200 http://wordpress.org/?v=2.8.5 hourly 1 By: Taro 3Yen http://www.tokyo-genki.com/2010-01-04/quentin-tarantino-and-brad-pitt-in-a-quirky-japanese-commercial-video/comment-page-1/#comment-55044 Taro 3Yen Tue, 05 Jan 2010 03:42:22 +0000 http://www.tokyo-genki.com/?p=456#comment-55044 An English translation for you to get the gist of the commercial comes from<a href="http://news.cnet.com/8618-17852_3-10410114.html?communityId=2101&targetCommunityId=2101&blogId=71&messageId=8738634" rel="nofollow"> CNet is...</a> It starts with the older woman asking the dog if he's going to a town called Tosa. The dog says yes. Then, the younger woman asks if Tarantino is going along, whereupon he declares "I am Tara!" At that point, in the long version, Tarantino does his samurai impression "Hai-ya! Samurai spirit!! Get him with the samurai sword! Ho-ha!" etc. The dog says "I'm determined to go to Tosa!" The older woman tells Tara to calm down, and he says "Yes". Then, the phone rings, the younger woman says "It's the phone", and the older woman says "It's your wife." Tara gasps. The wife asks for Tara, he responds with another "I am Tara!", then she yells "Get home right now!" An English translation for you to get the gist of the commercial comes from CNet is…
It starts with the older woman asking the dog if he’s going to a town called Tosa. The dog says yes. Then, the younger woman asks if Tarantino is going along, whereupon he declares “I am Tara!” At that point, in the long version, Tarantino does his samurai impression “Hai-ya! Samurai spirit!! Get him with the samurai sword! Ho-ha!” etc. The dog says “I’m determined to go to Tosa!” The older woman tells Tara to calm down, and he says “Yes”. Then, the phone rings, the younger woman says “It’s the phone”, and the older woman says “It’s your wife.” Tara gasps. The wife asks for Tara, he responds with another “I am Tara!”, then she yells “Get home right now!”

]]>